Principal Tecnologia O modo intérprete do Google é a ferramenta de tradução em tempo real que ajudará os viajantes de negócios globais a realizarem suas tarefas

O modo intérprete do Google é a ferramenta de tradução em tempo real que ajudará os viajantes de negócios globais a realizarem suas tarefas

Seu Horóscopo Para Amanhã

Há muitos pessoas inteligentes que trabalham para o Google , e eles sempre parecem estar apresentando novos produtos úteis. O que faz sentido, considerando que a missão da empresa é 'organizar as informações do mundo e torná-las universalmente acessíveis e úteis'. É por isso que o mecanismo de busca do Google direciona mais da metade de todo o tráfego da Internet.

O fato é que muitas das informações de que precisamos diariamente acontecem nas interações com as pessoas ao nosso redor. Às vezes, essa informação não é especialmente acessível ou útil, especialmente quando você está viajando para algum lugar que não fala o idioma. Até agora.

O Google está lançando o Modo Intérprete, que estreou no início deste ano no Consumer Electronics Show, para dispositivos iOS e Android. Até agora, a ferramenta de tradução em tempo real estava disponível apenas em dispositivos Google Nest Hub, que provavelmente você não terá em mãos quando estiver viajando para um país estrangeiro e precisar obter direções ou um banheiro.

Em vez disso, agora você pode ativar o modo de intérprete em seu smartphone, dizendo ao Google Assistente: 'Ei, Google, seja meu tradutor de francês' ou qualquer outro idioma com o qual precise de ajuda. O Google ouvirá fala estrangeira e a lerá em seu idioma. Você pode então responder e ele falará no outro idioma para que seu interlocutor entenda. Na verdade, no lançamento, ele reconhece 44 idiomas.

O Modo Intérprete também lê a conversa em balões de texto (como mensagens instantâneas), permitindo que ambas as partes acompanhem. Se você viajar para países que não falam inglês, este é facilmente o recurso mais útil do Google desde o Maps.

Estudei espanhol no colégio e na faculdade, o que foi útil durante uma viagem para o trabalho missionário no início de minha vida. Como resultado, consegui sobreviver em lugares como México, Costa Rica e República Dominicana, mas sobreviver não é a mesma coisa que ter um tradutor.

Muitas vezes eu tive que me atrapalhar com as conversas, muitas vezes tropeçando nas palavras e frases que eles não ensinam na escola. Muitas vezes eu tive que consultar meu confiável dicionário de espanhol para inglês, que obviamente não é a maneira mais fácil de manter uma conversa.

O Modo Intérprete, por outro lado, reconhece variações de dialeto com base em diferenças regionais. Por exemplo, o espanhol que aprendi e falei em Santo Domingo é bem diferente do de Barcelona. Ter um tradutor em tempo real na mão seria especialmente (ha!) Útil.

Agora você pode. Se você já tem o Google Assistente e o Google Tradutor em seu dispositivo, a atualização começou a ser lançada e esses aplicativos devem ser atualizados em breve. Caso contrário, você pode fazer o download na Apple App Store ou no Google Play.