As impressionantes habilidades linguísticas de Mark Zuckerberg têm recebido alguns elogios bem merecidos. O fundador do Facebook surpreendeu um grupo de estudantes em Pequim esta semana respondendo a todas as suas perguntas em mandarim fluente, um idioma que ele estuda desde 2010.
Para viajantes de negócios que ainda não dominam um idioma estrangeiro, um smartphone pode ser a melhor ferramenta para quebrar a barreira do idioma e evitar se perder na tradução. Abaixo está uma lista de aplicativos de tradução fáceis e intuitivos.
1. iTranslate Voice
Oferecendo serviços de tradução e dicionário, iTranslate Voice permite que os viajantes digam uma frase no aplicativo e a tradução seja falada. O recurso AirTranslate do aplicativo conecta dois usuários sem fio para que eles possam se comunicar em seus idiomas nativos e conduzir uma conversa traduzida em tempo real.
2. iVoice Translator Pro
Para situações em que você está tentando se comunicar com alguém que não tem o aplicativo iTranslate Voice instalado, iVoice Translator Pro atua como um serviço de tradução frente e verso, permitindo que a outra pessoa responda ao aplicativo. Outros aplicativos compartilham esse recurso, mas o iVoice tem uma interface mais amigável para exibir essas conversas traduzidas.
3. Word Lens
Um dos tradutores visuais mais populares, Word Lens pode tirar uma foto de texto escrito, menus e placas de rua em um país estrangeiro e traduzi-los para o idioma nativo do usuário. Word Lens foi recentemente adquirido pelo Google para uma integração planejada no serviço Google Translate. O aplicativo oferece suporte a traduções em inglês, russo, espanhol, francês, italiano, alemão e português.
4. Waygo
Para viajantes de negócios que se aventuram na Ásia com frequência, Waygo continua de onde o Word Lens parou. O Waygo é o único aplicativo que oferece tradução visual instantânea de caracteres chineses e japoneses, duas línguas cada vez mais importantes nos negócios globais hoje. O aplicativo oferecerá suporte de tradução para coreano nas próximas semanas.
5. Tradução de viagens iStone
Para momentos em que é mais eficaz usar coloquialismos locais em vez de uma tradução direta, o Tradução de viagens iStone O aplicativo inclui um banco de dados de mais de 300 frases diárias em uma ampla variedade de idiomas.
